Datenschutzerklärung
Stand: 7. Oktober 2026
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
Concept Decken
Inhaber: Yuriy Pozigun
Bergstraße 8
53919 Weilerswist
Deutschland
Telefon: +49 157 56023664
E-Mail: conceptdecken@gmx.de
2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der geltenden Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG).
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Dazu gehören beispielsweise Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, IP-Adresse sowie von Ihnen übermittelte Fotos.
3. Bereitstellung und Hosting der Website über Wix
Diese Website wurde mit Wix erstellt und wird über Dienste von Wix bereitgestellt.
Anbieter:
Wix.com Ltd.
5 Yunitsman Street
Tel Aviv 6936025
Israel
Beim Besuch unserer Website verarbeitet Wix insbesondere technische Zugriffsdaten, zum Beispiel:
• IP-Adresse,
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
• aufgerufene Seiten und Dateien,
• Browsertyp und Browserversion,
• verwendetes Betriebssystem,
• Referrer-URL,
• Geräte- und Verbindungsinformationen,
• technische Protokoll- und Sicherheitsdaten.
Die Verarbeitung ist erforderlich, um die Website technisch bereitzustellen, ihre Funktionsfähigkeit sicherzustellen, Angriffe zu verhindern und Fehler zu erkennen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sicheren, stabilen und nutzerfreundlichen Bereitstellung unserer Website.
Wix verarbeitet Daten als unser Auftragsverarbeiter. Wix kann Daten auch in Israel, den USA und anderen Staaten verarbeiten. Für Israel besteht ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission. Soweit Daten in andere Drittländer übertragen werden, erfolgt die Übermittlung auf Grundlage der jeweils anwendbaren datenschutzrechtlichen Garantien, insbesondere Angemessenheitsbeschlüssen oder EU-Standardvertragsklauseln.
Weitere Informationen:
https://de.wix.com/about/privacy
4. Server-Logfiles
Bei jedem Aufruf unserer Website werden technisch erforderliche Informationen automatisch in Server-Logfiles verarbeitet. Dazu gehören insbesondere IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Referrer-URL und übertragene Datenmenge.
Diese Daten werden verwendet, um die Website auszuliefern, die technische Sicherheit zu gewährleisten und Missbrauch oder Angriffe zu erkennen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht im sicheren und störungsfreien Betrieb der Website.
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für diese Zwecke nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder Sicherheitsgründe eine längere Speicherung erfordern.
5. Cookies und Einwilligungsmanagement
Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien. Technisch notwendige Technologien werden eingesetzt, damit die Website und ihre grundlegenden Funktionen bereitgestellt werden können.
Nicht notwendige Technologien, insbesondere für Analyse oder Marketing, werden erst aktiviert, wenn Sie über das Cookie-Banner ausdrücklich eingewilligt haben.
Zur Verwaltung Ihrer Einwilligungen verwenden wir „Usercentrics for Wix“.
Anbieter:
Usercentrics GmbH
Sendlinger Straße 7
80331 München
Deutschland
Usercentrics speichert insbesondere:
• Ihre Einwilligungsentscheidung,
• Zeitpunkt und Umfang der Einwilligung,
• technische Informationen zur Zuordnung der Einwilligung,
• eine Einwilligungs-ID.
Diese Verarbeitung ist erforderlich, um Ihre Entscheidung zu speichern und die Erteilung beziehungsweise Ablehnung einer Einwilligung nachweisen zu können.
Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit den gesetzlichen Nachweispflichten sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Speicherung technisch erforderlicher Informationen im Endgerät erfolgt nach § 25 Abs. 2 TDDDG.
Sie können Ihre Auswahl jederzeit über die Privatsphäre- beziehungsweise Cookie-Einstellungen der Website ändern oder eine erteilte Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Weitere Informationen:
https://usercentrics.com/de/datenschutzerklaerung/
6. Google Analytics 4
Sofern Sie über das Cookie-Banner in die Kategorie „Analytisch“ eingewilligt haben, verwenden wir Google Analytics 4.
Anbieter für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum:
Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland
Auf unserer Website wird Google Analytics derzeit mit der Mess-ID G-XRDSJYWQ5M verwendet.
Google Analytics hilft uns zu verstehen, wie Besucher unsere Website nutzen. Dabei können insbesondere folgende Informationen verarbeitet werden:
• aufgerufene Seiten,
• Zeitpunkt und Dauer des Besuchs,
• Interaktionen und Ereignisse auf der Website,
• ungefährer Standort,
• Browser- und Geräteinformationen,
• Betriebssystem,
• Referrer-URL,
• technische Identifikatoren und Cookie-Daten.
Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich aufgrund Ihrer Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Die Speicherung beziehungsweise der Zugriff auf Informationen in Ihrem Endgerät erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG.
Google kann Daten auch auf Servern außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten. Soweit Daten in Drittländer übertragen werden, erfolgt dies auf Grundlage der jeweils anwendbaren gesetzlichen Übermittlungsmechanismen.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen unserer Website mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.
Weitere Informationen zum Datenschutz bei Google:
https://policies.google.com/privacy?hl=de
7. Kontaktaufnahme per Kontaktformular oder E-Mail
Wenn Sie uns über das Kontaktformular im Seitenfuß oder per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten. Dazu können gehören:
• Name,
• E-Mail-Adresse,
• Telefonnummer,
• Inhalt Ihrer Nachricht,
• weitere freiwillig mitgeteilte Informationen.
Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage.
Bezieht sich Ihre Anfrage auf die Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags, ist die Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. In anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung von Anfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Die Bereitstellung der als Pflichtfelder gekennzeichneten Daten ist erforderlich, damit wir Ihre Anfrage bearbeiten und beantworten können. Ohne diese Angaben ist eine Bearbeitung gegebenenfalls nicht möglich.
Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Interessen an einer weiteren Speicherung bestehen. Kommt ein Vertrag zustande, können die Daten entsprechend den gesetzlichen handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen länger gespeichert werden.
8. Formular zur ersten Kosteneinschätzung
Über das Formular „Kosteneinschätzung Concept Decken“ können Sie uns Informationen zu Ihrem geplanten Decken- und Lichtprojekt übermitteln.
Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
• gewünschter Bereich beziehungsweise Raumart,
• ungefähre Gesamtfläche,
• Postleitzahl des Objekts,
• Anzahl der Räume,
• Projektwünsche und Besonderheiten,
• gewünschter Zeitraum,
• Budgetangaben,
• Vorname und Nachname,
• E-Mail-Adresse,
• Telefonnummer,
• hochgeladene Fotos,
• abgegebene Einwilligungen und Bestätigungen.
Die Daten werden verwendet, um Ihre Anfrage zu prüfen, Ihr Projekt grob einzuschätzen, Sie zu kontaktieren und gegebenenfalls ein Angebot oder eine erste Konzeptidee vorzubereiten.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, da die Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin erfolgt.
Die als Pflichtfelder gekennzeichneten Angaben sind erforderlich, um eine Kosteneinschätzung vorzunehmen. Ohne diese Angaben können wir die angeforderte Einschätzung gegebenenfalls nicht erstellen.
Das Formular wird über Wix Forms bereitgestellt. Die eingegebenen Daten werden innerhalb des Wix-Systems gespeichert und uns im Wix-Dashboard beziehungsweise über die eingerichteten Benachrichtigungsfunktionen zur Verfügung gestellt.
9. Hochladen und Verarbeitung von Raumfotos
Im Rahmen der Kosteneinschätzung können Sie Fotos der betroffenen Räume hochladen.
Bitte laden Sie nur Fotos hoch, an denen Sie die erforderlichen Rechte besitzen. Vermeiden Sie nach Möglichkeit Bilder, auf denen Personen, private Dokumente, Bildschirme, Kennzeichen, Adressen oder andere persönliche beziehungsweise sensible Informationen erkennbar sind.
Die Fotos werden verwendet, um:
• die räumliche Situation einzuschätzen,
• mögliche technische Besonderheiten zu erkennen,
• eine erste Kostenorientierung vorzubereiten,
• auf Wunsch Gestaltungsmöglichkeiten zu entwickeln.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Fotos im Rahmen Ihrer Projektanfrage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Die Fotos werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung der Anfrage und eine mögliche anschließende Vertragsdurchführung nicht mehr benötigt werden und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Interessen an einer weiteren Speicherung bestehen.
10. KI-gestützte Verarbeitung von Fotos
Wenn Sie im Formular ausdrücklich zustimmen, können die von Ihnen hochgeladenen Raumfotos mit Hilfe von Diensten künstlicher Intelligenz verarbeitet werden, um Konzeptvisualisierungen oder gestalterische Vorschläge für Decke, Licht und Raumwirkung zu erstellen.
Hierbei können Fotos und projektbezogene Angaben an einen von uns eingesetzten KI-Dienstleister übermittelt und dort technisch verarbeitet werden. Derzeit kann hierfür insbesondere ein Dienst von OpenAI verwendet werden.
Die KI-gestützte Verarbeitung erfolgt ausschließlich, wenn Sie die hierfür vorgesehene gesonderte Einwilligung erteilen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Die Einwilligung ist freiwillig. Eine Verweigerung hat keine Auswirkungen auf die Möglichkeit, eine allgemeine Kosteneinschätzung anzufragen. Ohne Einwilligung wird jedoch keine KI-gestützte Konzeptvisualisierung anhand Ihrer Fotos erstellt.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, beispielsweise per E-Mail an conceptdecken@gmx.de. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.
Bei der Nutzung eines KI-Dienstes kann eine Verarbeitung in Staaten außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums nicht ausgeschlossen werden. Soweit eine solche Übermittlung stattfindet, erfolgt sie auf Grundlage der jeweils anwendbaren datenschutzrechtlichen Garantien.
Von einer KI erstellte Visualisierungen dienen ausschließlich der Veranschaulichung möglicher Gestaltungsideen. Es findet keine ausschließlich automatisierte Entscheidung statt, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt.
Weitere Informationen zum Datenschutz bei OpenAI:
https://openai.com/de-DE/policies/privacy-policy/
11. Kontaktaufnahme über WhatsApp
Auf unserer Website befindet sich ein Link zu WhatsApp. Erst wenn Sie diesen Link anklicken, werden Sie zu WhatsApp weitergeleitet. Dabei können Daten an WhatsApp beziehungsweise an Unternehmen der Meta-Unternehmensgruppe übermittelt werden.
Wenn Sie uns über WhatsApp kontaktieren, verarbeiten wir insbesondere:
• Ihre Telefonnummer,
• Ihren Profilnamen,
• den Inhalt Ihrer Nachricht,
• von Ihnen übermittelte Dateien oder Fotos,
• Datum und Uhrzeit der Kommunikation.
Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern es um die Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags geht. In anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer schnellen und einfachen Kommunikation gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Anbieter für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist:
WhatsApp Ireland Limited
Merrion Road
Dublin 4
D04 X2K5
Irland
Bitte beachten Sie, dass WhatsApp eigenständig personenbezogene Daten verarbeitet und eine Übermittlung in Drittländer nicht ausgeschlossen werden kann.
Weitere Informationen:
https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea
12. Links zu sozialen Netzwerken
Unsere Website enthält Links zu externen Profilen beziehungsweise Angeboten sozialer Netzwerke, insbesondere Facebook und Instagram.
Es handelt sich um einfache externe Links. Beim bloßen Aufruf unserer Website wird über diese Links grundsätzlich noch keine direkte Verbindung zu den jeweiligen sozialen Netzwerken hergestellt. Erst wenn Sie einen Link anklicken, verlassen Sie unsere Website und der jeweilige Anbieter kann personenbezogene Daten verarbeiten.
Für die Datenverarbeitung auf den verlinkten Plattformen ist grundsätzlich der jeweilige Plattformbetreiber verantwortlich.
Anbieter von Facebook und Instagram für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist:
Meta Platforms Ireland Limited
Merrion Road
Dublin 4
D04 X2K5
Irland
Weitere Informationen:
https://www.facebook.com/privacy/policy/
13. Empfänger personenbezogener Daten
Personenbezogene Daten können, soweit dies für die beschriebenen Zwecke erforderlich ist, insbesondere an folgende Empfänger beziehungsweise Empfängerkategorien übermittelt werden:
• Wix als Website-, Hosting- und Formulardienstleister,
• Usercentrics als Anbieter des Einwilligungsmanagements,
• Google bei erteilter Einwilligung in Google Analytics,
• von uns eingesetzte KI-Dienstleister bei gesonderter Einwilligung,
• E-Mail- und Kommunikationsdienstleister,
• technische Dienstleister und IT-Dienstleister,
• Steuerberater, Behörden oder sonstige Stellen, soweit eine gesetzliche Verpflichtung besteht.
Eine Weitergabe zu anderen Zwecken erfolgt nur, wenn eine gesetzliche Grundlage besteht oder Sie ausdrücklich eingewilligt haben.
14. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.
Anfragen und Projektdaten werden grundsätzlich bis zum Abschluss der Bearbeitung gespeichert. Entsteht aus einer Anfrage ein Vertragsverhältnis, werden die erforderlichen Daten für die Dauer des Vertrags und entsprechend den gesetzlichen handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen gespeichert.
Daten, die ausschließlich auf Grundlage einer Einwilligung verarbeitet werden, werden gelöscht, wenn die Einwilligung widerrufen wird und keine andere Rechtsgrundlage für die weitere Speicherung besteht.
Darüber hinaus können Daten gespeichert bleiben, wenn dies zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.
15. Datensicherheit
Unsere Website verwendet eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung. Dadurch werden Daten, die Sie an unsere Website übermitteln, während der Übertragung geschützt.
Wir und unsere Dienstleister treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Manipulation, unbefugtem Zugriff und sonstigem Missbrauch zu schützen.
Eine vollständig risikofreie Datenübertragung im Internet kann jedoch nicht garantiert werden.
16. Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen folgende Rechte:
• Recht auf Auskunft nach Art. 15 DSGVO,
• Recht auf Berichtigung nach Art. 16 DSGVO,
• Recht auf Löschung nach Art. 17 DSGVO,
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 18 DSGVO,
• Recht auf Datenübertragbarkeit nach Art. 20 DSGVO,
• Recht auf Widerspruch nach Art. 21 DSGVO,
• Recht auf Widerruf einer Einwilligung nach Art. 7 Abs. 3 DSGVO.
Wenn die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen.
Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die bis zum Widerruf erfolgt ist.
Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an folgende Adresse wenden:
E-Mail: conceptdecken@gmx.de
17. Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.
Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestraße 2–4
40213 Düsseldorf
Deutschland
Telefon: +49 211 38424-0
E-Mail: poststelle@ldi.nrw.de
Website: https://www.ldi.nrw.de
18. Keine automatisierte Entscheidungsfindung
Wir verwenden keine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt.
19. Änderung dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich gesetzliche Anforderungen, unsere Website, die eingesetzten Dienste oder die Art der Datenverarbeitung ändern.
Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.